Пацаны 2 сезон 2 серия в озвучке от LakeFilms

Во второй серии второго сезона команда Бутчера продолжает играть в смертельно опасные прятки от корпорации и суперов, а ставки растут с каждой минутой. Хьюи всё больше разрывается между чувством вины и желанием довести начатое до конца, а Звездочка пытается приспособиться к новой реальности, где правда о героях становится всё мрачнее. В центре эпизода — напряжение внутри группы и новые тайны, связанные с загадочным составом V.

Особое удовольствие доставляет русская озвучка от LakeFilms: голоса точно передают саркастичный юмор, грязный сленг и эмоциональные срывы персонажей. Интонации тщательно выверены, благодаря чему диалоги звучат естественно, а резкие переходы от черного юмора к драме ощущаются особенно ярко и живо.